ZH 
EN 
JP 
IT 
FR 
DE 
ES 莱昂奇尼博士"是意大利第一批将其用于教育目的并在未来用于远程专家干预的人"。
"智能眼镜将手术室变成了电视演播室"。Asl1 Imperia 介入心脏病学负责人马西莫-莱昂奇尼（Massimo Leoncini）这样描述他所在的圣雷莫博雷亚医院的 "智能眼镜"。目前，这些眼镜用于教育目的，但在未来，它们可以成为心血管重症介入治疗的高级辅助工具，正如这位医生所解释的那样，是一种 "手术辅助工具"："箱子里装有整套设备：三部普通手机连接到盒子上，盒子可以捕捉血管造影、超声波或其他设备发出的视频信号，并通过呼叫发送。当我们开始这种程序时，我们会用电脑连接到设备制造商 Rods&Cones 公司的网站：当我们用眼镜扫描个人二维码时，呼叫就开始了。这时，电脑上的一种网络研讨会就会被激活，它带有一个控制台，可以选择音频和视频源、放大或直接在图像上书写图画和箭头，这些图画和箭头可以直接传输到操作员的眼镜上"。
Leoncini 出生于拉帕洛，在里维埃拉已经工作了 24 年："我们是利古里亚第一家使用这种创新技术的公司，也是意大利为数不多的几家公司之一。这项技术的教学目的非常有趣，因为它能让学生以第一人称的视角观看正在进行的手术：远程连接的学生能看到操作员的视角，就像身临其境一样参与其中。他们可以通过双向音频提问，听取主持人的意见，并在聊天中进行互动"。
他继续说道：智能眼镜 "的另一个用途是远程远程指导，即由专家操作员帮助实习生或经验不足的操作员，指导他们在干预过程中一步一步地进行选择和操作。我们正在开展教育活动，并计划与热那亚大学、圣马蒂诺心脏病学中心和其他同行开展合作。每个实验室都有自己的专长，可以要求进行远程会诊，这样圣马蒂诺等地的操作人员就能看到圣雷莫正在进行的工作，并为我们提供指导。同样，我们也可以提供我们的专业知识，协助萨沃纳、热那亚或拉斯佩齐亚的同事进行手术，实时提供我们的建议和信息，例如慢性冠状动脉闭塞的情况。
当被问及这项技术的价值时，Leoncini 继续说道："与许多实验室用来记录和转播干预情况的方法相比，这种解决方案简单得多，成本也低得多。只需配备一副眼镜、三部手机和四根电缆就足够了：通过手机摄像头进行拍摄，可以无限制地近距离观看干预过程，从而实现交流与合作。我们的屏幕固定在三脚架上，可以远程控制，还可以变焦和旋转摄像头。所有这一切都尊重隐私。这种技术已经在国外的手术室得到了广泛应用。
原文以意大利文撰写，现已翻译成英文
资料来源